Ballot workers raise serious concerns