Whistleblowers allege ballots illegally crossed state lines