After 35 years of surviving HIV, he's helping to find a cure