Witness in Arizona had no idea what was happening to ballots in other rooms