When you should see a doctor about residual COVID-19 symptoms