Rare green peafowl at centre of landmark Chinese enviromental case