Greeley pub says they’re ‘stuck in the middle’ between state rules and county enforcement