Muslim Brotherhood-tied German mosque raided