Working from home? Here's how it could affect your taxes