'You just learn to adapt:' NKY restaurants face indoor dining ban ahead of winter