Denver officials urge residents to abide by health orders ahead of 'a few rough months'