After slur, Thom Brennaman working to 'learn and grow' with NKY charity