TikTok has added tougher parental controls to its platform