Federal judge orders US to stop expelling children who cross border