DETR claimants say they're being asked to pay back money they never received