Nonprofit cafe is determined to serve Denver community despite COVID-19 pandemic