Record heat returns to the forecast