Burlington school officials address racial slur in virtual class, 'vulgar word' on field