James claims Michigan voters 'disenfranchised'; pushes for investigation without evidence