Viral post claiming Wisconsin had more votes than registered voters is false, WEC says