Packers lend Tailgate Village to Green Bay as polling place