Clearing up confusion about the local ballot questions