Justice probes state-run veteran homes in New Jersey after high number of COVID-related deaths