Despite capacity closure at Miller Park testing site, state says testing capacity outweighs demand