'A nightmare scenario' COVID-19 continues to surge in Wisconsin