Detroit grandmother says contractor strung her along after paying in full for tub installation