Police cracking down on drivers who illegally pass school buses