Renters, homeowners running out of time to apply for "forgotten credits"