While some metro Detroit restaurants close due to the pandemic, others are expanding