Homelessness, police funding on agenda at county meeting Tuesday