Jeff Lowe of 'Tiger King' scheduled for court Tuesday in Las Vegas