Tampa Bay area amateur hockey game became a 'super-spreader' event this summer