Buffalo college student says investment and trading app hacked, bank account drained