Students asked to shelter in place following COVID-19 cases