Rental assistance program in Denver sees increase in demand because of COVID-19