Testing expands in Northeast Wisconsin as COVID-19 cases rise