Booby-trapped campaign sign injures county worker