Sunnyside Foundation helps district families pay for utilities, rent