Retired Buffalo police detective and East Aurora trustee charged in cocaine investigation