College student finds ways to support family through pandemic