Lightning capture Stanley Cup after beating Dallas Stars in Game 6