Rick Case, Akron native known as record-breaking car salesman, dies at 77 after battle with cancer