Buffalo students say they are blocked from virtual learning because of vaccines