Detroit residents in 48209 can apply for free lead-based paint removal from homes