Palm Beach County students, staff return to classroom