Getting close with the hummingbirds