City of Phoenix subpoenas interview to defend 'Brady' list officer