'There's nothing that can stop you' from voting in 2 states, data analyst says