Family seeking owner of heirlooms in package mixup