Crossing the Dutch-German border